Amakuru
Mu rukerera rwo ku cyumweru tariki ya 29 Mutarama 2017, abarwanyi bivugwa ko ari aba M23 batangiye gusesekara ku butaka bw’u Rwanda bahunga ingabo...
Connect with us
Hi, what are you looking for?
Panorama
- Amakuru
Nigeria: Kubagisha Ikibuno Byamuviriyemo Urupfu
Gahunda yo Kugabanya Igiciro cya Telefone Zigezweho Igiye Gutangira mu Rwanda
Nyamasheke: Imiryango Itandukana Itamaze Kabiri Kubera Igitutu cy’Ababyeyii
Uburundi Bwasinyanye Na Amerika Ubufatanye Mu By’Amabuye Y’Agaciro
Dr. Murangira Yavuze ko Ataramenya Indirimbo ya G Taff Imaze Iminsi Ibica Bigacika
- Rwanda
Gahunda yo Kugabanya Igiciro cya Telefone Zigezweho Igiye Gutangira mu Rwanda
Dr. Murangira Yavuze ko Ataramenya Indirimbo ya G Taff Imaze Iminsi Ibica Bigacika
Batawe muri yombi bakurikiranweho ibyaha birimo icyo gusambanya abana b’abakobwa
Gicumbi: Abashomeri Bazindukira mu Tubari Banywa Inzoga
U Rwanda Rwatangiye Gukoresha Urukingo Rushya Rurinda Abantu Kwandura Virus ya HVP
- Akarere
DRC: Indi Nkangu Yishe Abantu Benshi mu Kirombe cya Rubaya
Tanzania: Impunzi z’abarundi zirasubizwa iwabo ku ngufu
Kenya: Imiryango y’Abajyanwe mu ntambara y’u Burusiya na Ukraine irasaba Leta ubufasha
Uganda: Aleti Crystal yatangije umushinga wo gukubita abagabo bahohotera abagore
Igitero cya drone cyibasiye ikibuga cy’indege cya Kisangani muri DRC
- Afurika
Uburundi Bwasinyanye Na Amerika Ubufatanye Mu By’Amabuye Y’Agaciro
Madagascar: Perezida Yahawe Amasaha 72 yo Kuba Yavuye ku Butegetsi
Tanzania: Impunzi z’abarundi zirasubizwa iwabo ku ngufu
Kenya: Imiryango y’Abajyanwe mu ntambara y’u Burusiya na Ukraine irasaba Leta ubufasha
Ibihugu Bya ECOWAS Byashinze Umutwe Mushya wa Gisirikare
- Ahandi
- Ubukungu
Perezida Kagame Yitabiriye Inama Mpuzamahanga ku Ngufu za Nikeleyeri i Paris
WH 301 Na WH 507: Intwaro Nshya y’Abahinzi Mu Guhangana N’imihindagurikire y’Ibihe
U Bushinwa buvanyeho imisoro ku bicuruzwa biva muri Afurika
African Mining Week 2026 Puts African Mining at the Center of Global Supply Chains
Rwanda receives high-genetic-merit bulls to scale up bovine artificial insemination
- Iterambere
Electricity Access Reaches 85.4% Up from 64.53% Five Years Ago
Mu myaka itanu ishize ingo zigera kuri 85.4% bahawe guhabwa amashanyarazi bavuye kuri 64.53%
Rwanda to improve how the country handles rapid urban growth
Rwamagana: Abaturage bamaze kugerwaho n’amashanyarazi ku gipimo cya 86 ku ijana
Rwamagana: Next two years every household will have to access to electricity
- Ibikorwaremezo
Perezida Kagame Yitabiriye Inama Mpuzamahanga ku Ngufu za Nikeleyeri i Paris
Electricity Access Reaches 85.4% Up from 64.53% Five Years Ago
Mu myaka itanu ishize ingo zigera kuri 85.4% bahawe guhabwa amashanyarazi bavuye kuri 64.53%
Rwanda to improve how the country handles rapid urban growth
Rwamagana: Abaturage bamaze kugerwaho n’amashanyarazi ku gipimo cya 86 ku ijana
- Ubucukuzi
African Mining Week 2026 Puts African Mining at the Center of Global Supply Chains
Bank of Kigali Partners with REWU to Advance Financial Inclusion in Mining Workforce
Musanze: Hatangiye kubakwa icyanya cyahariwe ubucuruzi bw’ibiribwa n’ibinyobwa
Mu Rwanda habonetse uduce dushya turimo amabuye yagaciro
Hashyizwe hanze igitabo nyobozi ku bice byavumbuwemo amabuye y’agaciro mu Rwanda
- Ubucuruzi
U Bushinwa buvanyeho imisoro ku bicuruzwa biva muri Afurika
Women-Led Households in 10 Districts Receive Free Electricity
Hagiye kubakwa uruganda rutunganya ibikomoka ku mpu
Abaguzi basabye fagitire za EBM bahawe agahimbazamusyi ka miliyoni 464Frw kuri TVA
Bamwe mu bacuruza mu mafaranga y’amahanga bashyiriweho ibihano bikakaye
- Ubuhinzi
WH 301 Na WH 507: Intwaro Nshya y’Abahinzi Mu Guhangana N’imihindagurikire y’Ibihe
Food commodity price movement in Africa
African leaders urge major investment in agriculture to spur continental growth
AfDB to partner to boost Gabiro Agribusiness Hub activities
Hwatangije uburyo bushya bwo gushora imari mu buhinzi
- Ubworozi
First ever large-scale climate funding targets low-emission, climate-resilient dairy systems in East Africa
Amata Y’Ifu Y’Inyange Yashyizwe Mu Dusashi Ku Biciro Bishya
Nyagatare: Bamenye agaciro ko kurya inyama y’ifi
Nyagatare: Hatangiye igikorwa cyo gukingira inka indwara y’igifuruto n’uburenge
Gicumbi: Ubworozi bw’isazi bwamukuye mu bukene
- Umurimo
Sexual Harassment at the Workplace: What are the causes?
Abakoresha bo mu bucukuzi bw’amabuye y’agaciro baributswa gushyira abakozi muri Ejo Heza
Sexual Harassment at the Workplace: What is ILO Convention 190?
Bank of Kigali Partners with REWU to Advance Financial Inclusion in Mining Workforce
Mu bigo bito n’ibiciriritse mu bwubatsi n’ubucukuzi haravugwa ibibazo bijyanye n’ubuzima n’umutekano mu kazi
- Amategeko
Sexual Harassment at the Workplace: What are the causes?
Abakoresha bo mu bucukuzi bw’amabuye y’agaciro baributswa gushyira abakozi muri Ejo Heza
Sexual Harassment at the Workplace: What is ILO Convention 190?
Mining workers appeal for workplace safety and health for more miners
What do you think about the big number of divorce here in Rwanda?
- Sendika
Bank of Kigali Partners with REWU to Advance Financial Inclusion in Mining Workforce
CESTRAR irashima intambwe imaze guterwa mu kurengera umukozi
Rwanda’s mining workers claim fair pay and safer conditions amid industry reforms
Rwanda to create 1.2m jobs in five years as it praises role of trade unions
Ijambo rya CESTRAR rijyanye n’umunsi mpuzamahanga w’umurimo 2023
- Ibidukikije
U Rwanda mu gihe gishya cyo kubungabunga ibinyabuzima hifashishijwe eDNA
Iburengerazuba: Umushinga washowemo akayabo mu guhangana n’imyuzure
Mara Elephant Project Partners with Global Conservation Forum on Wildlife Tech
Amazi: Ikinyabutabire Gifatiye Runini Isi N’Ibiyituye
Toward Affordable, Sustainable, and Climate-Resilient Household Water in Rwanda
- Abagore
Jeannette Kagame Yibukije Abagore Kwibungabunga
Kimuhrurura: Abagore bashyize imbaraga mu kurwanya amakimbirane mu miryango
Jeannette Kagame ashimirwa ubudacogora ashyira mu guteza imbere umuryango
Akazi mugiye mo muzaba muhagarariye igihugu _DIGP Vincent Sano abwira abapolisi bagiye muri Centrafrique
Nyaruguru: Abakora ubucuruzi bwambukiranya umupaka basabwa kubahiriza amategeko
- Ubutabera
Ingingo z’inganzi z’impamvu yo gusaba guhinduza amazina ya KAJUGA Robert
Ingingo z’ingenzi z’impamvu yo gusaba guhinduza amazina ya MUGISHA Tracy
Gasabo: Cyamunara y’ikibanza cyubatsemo inzu kibaruye kuri UPI: 1/02/11/06/4597 (Sqm 3,811); mu murenge wa Ndera, Akagari ka Rudashya, Umudugudu wa Kacyinyaga
Ingingo z’ingenzi z’impamvu yo gusaba guhinduza amazina ya ICYEZA MUGABEKAZI Mighty Mira
Ingingo z’ingenzi z’impamvu zo gusaba guhinduza amazina ya ZUBA Cherubim
- Amategeko
Ingingo z’inganzi z’impamvu yo gusaba guhinduza amazina ya KAJUGA Robert
Ingingo z’ingenzi z’impamvu yo gusaba guhinduza amazina ya MUGISHA Tracy
Gasabo: Cyamunara y’ikibanza cyubatsemo inzu kibaruye kuri UPI: 1/02/11/06/4597 (Sqm 3,811); mu murenge wa Ndera, Akagari ka Rudashya, Umudugudu wa Kacyinyaga
Ingingo z’ingenzi z’impamvu yo gusaba guhinduza amazina ya ICYEZA MUGABEKAZI Mighty Mira
Ingingo z’ingenzi z’impamvu zo gusaba guhinduza amazina ya ZUBA Cherubim
- Imanza
Gasabo: Cyamunara y’ikibanza cyubatsemo inzu kibaruye kuri UPI: 1/02/11/06/4597 (Sqm 3,811); mu murenge wa Ndera, Akagari ka Rudashya, Umudugudu wa Kacyinyaga
U Rwanda Rugiye Kuburana n’Ubwongereza Ku Kibazo cy’Amasezerano y’Abimukira
Nyamasheke: Cyamunara y’umutungo utimukanwa ubaruye kuri UPI: 3/07/10/01/2261 (Sqm: 106); mu murenge wa Macuba, Akagari ka Gatare, Umudugudu wa Kayenzi
Nyamasheke: Cyamunara y’umutungo utimukanwa ubaruye kuri UPI: 3/07/05/04/6103 (Sqm: 514); mu murenge wa Kagano, Akagari ka Rwesero Umudugudu wa Gasharu
Gisagara: Cyamunara y’ubutaka buhinzemo Ikawa bubaruye kuri UPI: 2/02/07/04/4737 (Sqm 51,071); mu murenge wa Muganza, Akagari ka Rwamiko, Umudugudu w’Agatovu
- Imikino
Bamwe mu bakinnyi b’ikipe y’abagore ya Iran bahawe ubuhungiro muri Australia
Roben wari Umunyamakuru wa Siporo kuri Radio na TV 10 Yarekeje muri FERWAFA
Umwana W’Umunyarwanda Aranugwanugwa Kuzakinira Manchester United Y’Abato
Brezil: Amakarita 23 y’Umutuku Yatanzwe mu Mukino Umwe
Rayon Sports isezereye City Boys iyinyagiye ibitego 11 ku busa
- Amagare
Tour du Rwanda 2026: Niyonkuru Samuel abaye Umunyarwanda wa Gatatu uhembwe Moto na Spiro Rwanda
Moritz Kretschy yegukanye Tour du Rwanda 2026
Moritz Kretschy a German cyclist wins Tour du Rwanda 2026
Tour du Rwanda 2026: Kwitwara neza byafashije Masengesho Vainqueur guhembwa na SPIRO RWANDA
Tour du Rwanda 2026: Israel Itamar EinhornEinhorn at ease in Rwanda
- Basketball
NBA Africa announces five prize-winning startups at its second accelerator demo day
Menya ubuhangange bwa LA Clippers na LA Rams zinjiye muri Visit Rwanda
Visit Rwanda yerekeje muri Siporo ya Leta zunze ubumwe za Amerika
Visit Rwanda expends to USA Sports
Rwanda’s James Opio set to thrill the Kigali crowd
- Football
Bamwe mu bakinnyi b’ikipe y’abagore ya Iran bahawe ubuhungiro muri Australia
Roben wari Umunyamakuru wa Siporo kuri Radio na TV 10 Yarekeje muri FERWAFA
Umwana W’Umunyarwanda Aranugwanugwa Kuzakinira Manchester United Y’Abato
Brezil: Amakarita 23 y’Umutuku Yatanzwe mu Mukino Umwe
Rayon Sports isezereye City Boys iyinyagiye ibitego 11 ku busa
- Indi mikino
Umutoza wasezeye ManU yagaragaye muri Qatar Open
Hamilton agaragaza impungenge ko Amategeko mashya ya F1 agoye cyane
Nelly Mukazayire Yahaye Umukoro Ikipe Y’Igihugu Ya Handball
Kanangire Christian na Rutabingwa Fernand begukanye Huye Rally 2025
Kinyinya: Abaturage bifurije Perezida Paul Kagame isabukuru nziza
- Imyidagaduro
Babwire bose ko muramu wanyu agiye kuza _Lugumi uvugwa mu mizi y’urukundo na Miss Jolly
Umunyarwenya Teacher Mpamire ukunda kugaragara nka Perezida Museveni ashima cyane Perezida Kagame
Hateguwe igitaramo cyo Kwizihiza ubutwari bw’Inkotanyi ”Urw’Intwali”
Coach Gael yaba agiye gukura amarafanga ye mu muziki Nyarwanda
DJ Ira yarahiriye ubwenegihugu bw’u Rwanda
- Ibitaramo
Umunyarwenya Teacher Mpamire ukunda kugaragara nka Perezida Museveni ashima cyane Perezida Kagame
Hateguwe igitaramo cyo Kwizihiza ubutwari bw’Inkotanyi ”Urw’Intwali”
Umuhanzi Kidumu arataramana n’abanyakigali kuri Saint Valentin
Kidum Kibido na Africa Nova bakoze agashya ku rubyiniro muri Ottawa
Kidum Kibido na Orchestre ye Boda Boda Band bahaye Abanyakanada UBUNANI
- Imideri
- Indirimbo
Coach Gael yaba agiye gukura amarafanga ye mu muziki Nyarwanda
Intore Massamba yabanje mu njyana za Reggae na Zouk
Umuhanzi Kitoko Bibarwa na Nero banenzwe ko biyitiriye indirimbo za Bikorimana André
Bujumbura: Natacha La Number agiye gususurutsa abakunzi be mu minsi mikuru
Indirimbo “Umbamwo” ya Esther Nish abayireba bageze kuri Miliyoni
- Ibitekerezo
- Abantu
Hategekimana aramurika igitabo kivuga ku “Budasa bw’ingabo z’u Rwanda”
Iki gihe inkwano igenwa na nde
From Kigali to the Congo Basin: Aimable Twahirwa’s path in environmental journalism
War Versus Peace: The True Cost Paid by Ordinary People “No to War, Yes to Peace”
Guerre contre Paix : Le Véritable Prix Payé par les Gens Ordinaires «Non à la Guerre, Oui à la Paix»
- Ijambo ry’Ibanze
- Isesengura
- Abantu
- Izindi nkuru
Habonetse Ikoranabuhanga rya IMPALA rifasha kugabanya impfu z’abana bavuka batagejeje igihe
U Rwanda mu gihe gishya cyo kubungabunga ibinyabuzima hifashishijwe eDNA
Ubwirakabiri buhindura ukwezi umutuku w’amaraso kuri uyu wa Kabiri
Nyagatare: Ababyeyi barashima icibwa ry’amacumbi yashoraga abana mu ngeso mbi
Africa heading for a continental breakup
- Ubuzima
Habonetse Ikoranabuhanga rya IMPALA rifasha kugabanya impfu z’abana bavuka batagejeje igihe
Imikoreshereze itangaje ya “baking soda” ituma ubuzima bwawe bworoha
Bimwe mu byagufasha kwirinda indwara z’umutima
Ibimenyetso by’ingenzi bishobora kugaragaza indwara y’umutima
Menya bimwe mu biribwa utari ukwiye gushyira muri Firigo
- Urubyiruko
Urubyiruko rushishikarizwa kugerageza amahirwe muri Africa Business Heroes
Youthconnekt transforms former street child’s business
Gusigasira indangagaciro y’amahoro n’urukundo byabahinduye abo kwifuzwa muri rubanda
Nyamagabe: Ibibazo bibangamiye urubyiruko byagarutsweho mu marushanwa y’ubuhanzi n’ubugeni
Hakenewe uruhare rwa buri Munyarwanda mu gufasha ababaswe n’ibiyobyabwenge
- Ubukerarugendo
Abana 40 b’ingagi bgiye kwitwa amazina
Kenya: Hyatt Launches the First Dual Branded Project in Africa
Nyaruguru : Une maison du tourisme professionnel bientôt ouverte
Sobanukirwa impamvu ku kibuye cya Shari ari ahantu ndangamurage
2023: Ubukerarugendo bwinjirije u Rwanda Miliyoni 445 z’amadolari ya Amerika
- Ubumenyi
Habonetse Ikoranabuhanga rya IMPALA rifasha kugabanya impfu z’abana bavuka batagejeje igihe
Perezida Kagame Yitabiriye Inama Mpuzamahanga ku Ngufu za Nikeleyeri i Paris
Amazi igice cy’ingenzi ku buzima bwa Muntu
Ubwirakabiri buhindura ukwezi umutuku w’amaraso kuri uyu wa Kabiri
Africa heading for a continental breakup
- Isanzure
- Ubumenyi
Habonetse Ikoranabuhanga rya IMPALA rifasha kugabanya impfu z’abana bavuka batagejeje igihe
Perezida Kagame Yitabiriye Inama Mpuzamahanga ku Ngufu za Nikeleyeri i Paris
Amazi igice cy’ingenzi ku buzima bwa Muntu
Ubwirakabiri buhindura ukwezi umutuku w’amaraso kuri uyu wa Kabiri
Africa heading for a continental breakup
- Utuntu n’utundi
- Ubugeni
KISWAHILI passport to sustainable development
Umunya-Senegali Boubacar Boris Diop yamuritse igitabo kivuguruye yanditse kuri Jenoside yakorewe Abatutsi
Dorcy Rugamba yamurikiye muri Senegal igihangano yise “Ibyasigaye by’ikirenga” (Amafoto)
Gushyiraho Politiki y’iyandika ry’ibitabo, igisubizo ku ruganda rw’igitabo
Uko mbitekereza: “Guha agaciro Ikinyarwanda ni ukubaka ishingiro ry’u Rwanda twifuza”
- Inkuru zamamaza
- Iyobokamana
Papa Leon XIV Agiye Gusura Ibihugu Bine Bya Afurika
Ubushinwa bwabonye Musenyeri wa mbere
Abakaridinali 180 binjiye mu mwiherero wo gutora Papa mushya
Chorale de Kigali yazirikanye ubusabe bw’abakunzi bayo mu gitaramo cyo kwizihiza Noheli
Rev Kabayiza Louis Pasteur yatorewe kuba Musenyeri wa EAR, Diyosezi ya Shyogwe
- Ibiterane
Abayobozi ba ADEPR bacaniwe urumuri ku miyoborere no gukemura amakimbirane
FINE Gospel irategura igitaramo kizatangirwamo mituweli
Korali Christus Vincit iramurika Alubumu ya mbere “Come all you who Thirst”
Itorero Restoration rirategura igiterane mpuzamahanga kizitabirwa n’urubyiruko rurenga 5000
Itorero UDEPR ryiyomoye kuri ADEPR rirategura igiterane
- Ibyigisho
- Indirimbo
Chorale de Kigali yazirikanye ubusabe bw’abakunzi bayo mu gitaramo cyo kwizihiza Noheli
Umuhanzi Jean Pierre Runyurana ahugiye mu guhanga indirimbo zihimbaza Imana
Choral Le Bon Berger yashyize hanze Amashusho y’indirimbo “Tugutaramire”
Korali Christus Vincit iramurika Alubumu ya mbere “Come all you who Thirst”
- amafoto
Burera: Kutagira amazi ku mashuri bituma Abanyeshuri bajyana n’abarimu kuvoma
Basketball: Amakipe ya REG araca amarenga yo kwegukana ibikombe (Amafoto yo ku wa 11/09/2022)
U Rwanda rwishimiye irekurwa ry’Abanyarwanda bari baafungiye muri Uganda
Rutsiro: Abantu 9 baburiye umwuka mu kirombe, babiri barapfa
Gasabo: Kwamamaza FPR Inkotanyi i Rusororo muri Rugende (Amafoto)
Amakuru
Ibigo by’itumanaho bikorera muri Afurika byatangaje gahunda nshya igamije korohereza abaturage kubona telefone zigezweho ku giciro gito cyane, aho biteganyijwe ko zimwe zizajya zigura...
Amakuru
Umuvugizi w’Urwego rw’Igihugu rw’Ubugenzacyaha, Murangira B. yatangaje ko kugeza ubu ataramenya cyangwa ngo abe yarigeze yumva indirimbo y’umunyarwenya n’umuhanzi uzwi kw’izina rya G Taff,...
Amakuru
Panorama Umuvugizi w’Urwego rw’Ubugenzacyaha, RIB, Dr. Murangira B. Thierry, asaba abaturage gukomeza kuba maso no kugira amakenga mu byo bakora mu rwego rwo kwirinda...
Amakuru
Amafaranga atangwa n’abaturage mu kugira uruhare mu kwicungira umutekano aho batuye, agiye kujya atangwa hakurikijwe ibyiciro by’ubudehe abantu barimo. Amabwiriza yatanzwe n’Umujyi wa Kigali...
Amakuru
Bamwe mu bari mu magereza bakatiwe n’inkiko, batsindwa imanza kubera kubura abunganizi ngo babafashe kwiregura ku byaha baba bashinjwa. Ababonye ubwunganizi basaga 460 babonye...
Amakuru
26 January 2017 – Kirehe, Rwanda: Today the Minister of Disaster Management and Refugees Hon. Mukantabana Seraphine and UN High Commissioner for Refugees (UNHCR)...
Amakuru
Ikigo cy’icyitegererezo mu kongerera ubumenyi n’ubushobozi abagore mu bijyanye n’imiyoborere “Center of Excellence for Women Leadership”, cyubakwa n’impuzamiryango Pro-Femmes Twesehamwe, cyagaragajwe ko ari intangarugero...
Amakuru
Urwego rw’Igihugu rushinzwe Imfungwa n’Abagororwa (RCS: Rwanda Correctional Service) mu mwaka w’ingengo y’imari ushize wa 2015-2016 rwinjije amafaranga y’u Rwanda asaga milijyari 1,6. Ayo...
Amakuru
Wakirwa n’amarira n’agahinda iyo uganiriye n’abashoramari bo mu ruganda Gold Liquor Ltd, ubwo Umujyi wa Kigali watangiye kubasenyera ibice bimwe by’uruganda rwiteguraga gutangira imirimo....
Amakuru
Banki ya Kigali ishami rya Kiziguro mu karere ka Gatsibo, abakozi bayo basangiye umutsima n’abakiliya b’iyo banki, ibirori byayobowe n’umuyobozi w’iryo shami Bwana Nkubiri....
Amakuru
Bamwe mu bagore bo mu murenge wa Karangazi mu karere ka Nyagatare, bahangayikijshijwe n’ikibazo cy’abagabo babo bata ingo bakagenda burundu, kandi bakajyana n’imitungo, bigatuma...
Amakuru
Hasigaye amezi arindwi Abanyarwanda bagatora Perezida wa Repubulika. Amashyaka y’inkwakuzi yatangiye kugaragaza ko yiteguye guhatana n’umukandida wa FPR Inkotanyi, ku isonga haje Ishyaka riharanira...
Amakuru
Abaturage batuye mu karere ka Rubavu, mu murenge wa Nyamyumba barinubira indaya nyinshi zikorera hafi y’uruganda rwenga inzoga na Fanta (Bralirwa) ahazwi ku izina...
Amakuru
Ubusanzwe abafite ubumuga bwo kutabona bose bafashwa n’ubona utagejeje igihe cyo gutora mu gihe batora, ariko mu matora ateganyijwe yo gutora Perezida wa Repebulika...
Amakuru
Umurenge wa Nyanza wo mu karere ka Gisagara, abahatuye bitiriwe “Nzaramba” bivugwa ko ari izina ryahawe amapfa yazengereje abatuye ako gace. Ukinjira mu Murenge...
Amakuru
Bamwe mu baturage batishoboye batuye mu murenge wa Nyange, uherereye mu karere ka Musanze, bubakiwe amazu yo guturamo, bemererwa no kubakirwa ubwiherero none imyaka...
Amakuru
Abagore bari mu nzego zifata ibyemezo mu karere ka Musanze baracyari bake ndetse bamwe baracyanitinya ku buryo hari abatinya kujya mu nzego z’ubuyobozi ndetse...
Ibitekerezo
